l’axe 1: Identité et échanges

亲戚(Qīnqī ) la parentèle

过年(guònián)- Nouvelle année

传统习俗(chuántǒng xísú) Coutumes traditionnels

扫尘(sǎo chén) Grand ménage « de printemps »

守岁-(shǒusuì)- tradition de veille la nuit du nouvel an

打麻将-(dǎ májiàng) jouer au mahjong

/拜年(bàinián)souhaiter le nouvel an, dire des bénédictions

说祝福的话

(shuō zhùfú dehuà) souhaiter le nouvel an, dire des bénédictions

舞龙(wǔ lóng) la danse du dragon

放鞭炮(fàng biānpào) déclencher des pétards

压岁钱-

(yāsuìqián) Argent du Nouvel An -

红包

(hóngbāo) Enveloppe rouge

贴春联

(tiē chūnlián) décoration de porte d'entrée avec des mots rituels pour chasser les mauvais esprits et porter bonheur

说吉祥话

(shuō jíxiáng huà) Dire des mots de bon augure

年年有余/鱼，

(nián nián yǒuyú/yú) abondance/ surplus

万事如意，

(wànshì rúyì)Cordialement,

学业进步

(xuéyè jìnbù) Progrès scolaire,

中国人的团圆饭吃什么 ?

(zhōngguó rén de tuányuán fàn chī shénme?) Que mangent les Chinois pour les repas de réveillon ?

饺子

jiǎozi, des raviolis chinois

火锅

huǒguō/ la fondue chinoise

大鱼大肉

(dà yú dàròu) abondance de victuailles

年糕-高

(niángāo-gāo) le riz de l'abondance ( jeu de mot avec dessert et croître)

小孩得乖

(huǒguō xiǎohái dé guāi) L'enfant doit être sage